Lời Dịch Bài Hát Halo - Beyoncé


Bài Hát: Halo
Ca sĩ: Beyoncé

Lời dịch Tiếng Việt Bài hát

Hãy nhớ lại những bức tường em đã gây dựng

Vậy mà lại đổ sụp xuống
Chỉ vì bức tường ấy chẳng thể chống đõ mọt chút xung đột
Đổ sập mà không chút tiếng động
Em đã tìm ra cách để đưa anh tới đây
Nhưng em chưa từng có chút nghi ngờ
Đứng giữa vầng hào quang của anh
Em đã có một thiên thần của riêng mình

Có vẻ như em đã được thức tỉnh

Mỗi luật lệ em khiến anh phá vỡ
Rủi ro em vẫn tiếp nhận
Em chẳng bao giò để anh rời xa
Mỗi nơi em tìm kiếm lúc này
Đều tràn ngập cái ôm ấm áp của anh
Anh yêu em có thể thấy hào quang của anh
Anh biết rằng anh cứu giũa em khỏi cái chết
Anh là mọi thứ em cần và còn hơn thế
Mọi thứ rõ ràng như viết trên gương mặt anh

Anh yêu em có thể cảm nhận thấy hào quang của anh
Ước nguyện rằng ánh sáng ấy chẳng mờ nhạt

Anh yêu em có thể cảm nhận thấy hào quang của anh
Anh yêu em có thể thấy hào quang của anh
Anh yêu em có thể cảm nhận thấy hào quang của anh
Anh yêu em có thể thấy hào quang của anh

Ôm em như sự ấm áp của mặt trời
Thiêu đốt qua đêm đen lạnh lẽo

Anh là người duy nhất em mong muốn
Em nghĩ rằng mình đã bị ánh sáng ấy lôi cuốn
Em hứa sẽ không bao giờ vấp ngã nữa
Nhưng đây chẳng giống cảm giác vấp ngã đâu
Sức hấp dẫn em chẳng thể quên
Vậy nên làm ơn kéo em lại mặt đất lần nữa nào

Có vẻ như em đã được thức tỉnh
Mỗi luật lệ em khiến anh phá vỡ

Rủi ro em vẫn tiếp nhận
Em chẳng bao giò để anh rời xa
Mỗi nơi em tìm kiếm lúc này
Đều tràn ngập cái ôm ấm áp của anh
Anh yêu em có thể thấy hào quang của anh
Anh biết rằng anh cứu giũa em khỏi cái chết
Anh là mọi thứ em cần và còn hơn thế
Mọi thứ rõ ràng như viết trên gương mặt anh
Anh yêu em có thể cảm nhận thấy hào quang của anh

Ước nguyện rằng ánh sáng ấy chẳng mờ nhạt

Anh yêu em có thể cảm nhận thấy hào quang của anh
Anh yêu em có thể thấy hào quang của anh
Anh yêu em có thể cảm nhận thấy hào quang của anh
Anh yêu em có thể thấy hào quang của anh
Anh yêu em có thể cảm nhận thấy hào quang của anh
Anh yêu em có thể thấy hào quang của anh
Anh yêu em có thể cảm nhận thấy hào quang của anh

Anh yêu em có thể thấy hào quang của anh
Hào quang, hào quang
Hào quang, hào quang
Ouuuuu ouuuuu ouuuuu

Mỗi nơi em tìm kiếm lúc này
Đều tràn ngập cái ôm ấm áp của anh
Anh yêu em có thể thấy hào quang của anh
Anh biết rằng anh cứu giũa em khỏi cái chết

Anh là mọi thứ em cần và còn hơn thế
Mọi thứ rõ ràng như viết trên gương mặt anh
Anh yêu em có thể cảm nhận thấy hào quang của anh
Ước nguyện rằng ánh sáng ấy chẳng mờ nhạt
Anh yêu em có thể cảm nhận thấy hào quang của anh
Anh yêu em có thể thấy hào quang của anh
Anh yêu em có thể cảm nhận thấy hào quang của anh
Anh yêu em có thể thấy hào quang của anh
Anh yêu em có thể cảm nhận thấy hào quang của anh

Anh yêu em có thể thấy hào quang của anh
Bài trước Bài tiếp theo