Lời Dịch Tiếng Việt Bài Hát Life Goes On - Oliver Tree (Tiktok hot)

Life Goes On (lúc đầu được cho rằng tiêu đề là On ‘n’ On) là một bài hát đáng lý nằm trong album debut của Oliver Tree, mang tên Ugly Is Beautiful. Bài hát được xác nhận có tên là Life Goes On trong một phỏng vấn của  Oliver trên tạp chí Alt Press.

Life Goes On được viết bởi Oliver Tree đề cập những rắc rối anh gặp phải khi phải cân bằng giữa con đường âm nhạc và đời tư của mình. Và cuối cùng mặc kệ mọi rắc rối anh đã gặp phải, cuộc sống vẫn tiếp diễn.

Vào 14 tháng 7, 202. Khi danh sách bài hát của album Ugly Is Beautiful được hé lộ, Life Goes On đã không xuất hiện

Cuối tháng 8 cùng năm. Oliver trình diễn bài hát này trên The Late Show của Stephen Colbert, anh đã cho biết bài hát sẽ có trong deluxe version của album Ugly Is Beautiful.

Bản phòng thu chính thức bị tiết lộ qua Instagram story sau đó. Sau đó nó đã bị nhanh chóng xóa đi.

Bản chính thức của bài hát ra mắt cùng ngày với các tracks khác của bản deluxe vào 27 tháng 5 2021, và MV ra mắt một ngày sau đó.



Bài Hát: Life Goes On
Ca sĩ: Oliver Tree

Lời dịch Tiếng Việt Bài hát

Cưng à, em cứ kiểm soát anh quá vậy
Anh chỉ muốn ném em cho bầy sói cắn
Mỗi khi em xấu tính, bật anh tanh tách
Nhưng em à đừng làm anh quẫn trí
Anh là thứ đồ bỏ đi, anh đánh mất cô ấy
Cơ mà thế quái nào mà em lại thích
đùa giỡn kiểu vậy? Em thật là hư đó, cưng
Em là kẻ hai mặt xảo trá

Nhưng cuộc sống vẫn cứ tiếp diễn vậy thế đó thôi
Vẫn cứ tiếp diễn đấy thôi
Cuộc sống vẫn cứ tiếp diễn như vậy đấy
Cứ tiếp diễn thế đó
Cuộc sống vẫn cứ như vậy diễn ra tiếp đấy
Vẫn cứ tiếp diễn đấy thôi
Cuộc sống vẫn cứ tiếp diễn như vậy đấy
Cứ tiếp diễn thế đó

Cưng à tốt nhất là em nên tin rằng
Anh sẽ xé em ra từng mảnh nhỏ
Anh là một kẻ đang yêu, anh đâu phải chó liều
Nhưng em muốn nhà mình sáng nhất phố không?
Anh thích thế, anh sẽ làm thế đó
Nhưng cưng ạ, ít nhất thì anh cũng thành thực
Anh đã quá mệt mỏi để mà giải thích hoài rồi
Khi mà luôn có những lý do mới

Nhưng cuộc sống vẫn cứ tiếp diễn vậy thế đó thôi
Vẫn cứ tiếp diễn đấy thôi  (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Nhưng cuộc sống vẫn cứ tiếp diễn vậy thế đó thôi
Vẫn cứ tiếp diễn đấy thôi  (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Nhưng cuộc sống vẫn cứ tiếp diễn vậy thế đó thôi
Vẫn cứ tiếp diễn đấy thôi  (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Nhưng cuộc sống vẫn cứ tiếp diễn vậy thế đó thôi
Vẫn cứ tiếp diễn đấy thôi  (Yeah, yeah, yeah, yeah)

Làm việc cả ngày, rồi tỉnh dậy
Rồi lại làm việc cả ngày, rồi lại tỉnh dậy
Làm việc cả ngày, rồi tỉnh dậy
Rồi lại làm việc cả ngày (Yeah, yeah, yeah)
Làm việc cả ngày, rồi tỉnh dậy
Rồi lại làm việc cả ngày, rồi lại tỉnh dậy
Làm việc cả ngày, rồi tỉnh dậy
Rồi lại làm việc cả ngày
Bài trước Bài tiếp theo