Lời Dịch Bài Hát Until I Found You - Stephen Sanchez

Stephen Sanchez nói với PLNK WIFI về câu chuyện đằng sau "Until I Found You" được phát hành vào ngày 1 tháng 9 năm 2021, "Khi tôi gặp bạn gái Georgia, tôi đang ở trong tình trạng tồi tệ nhất đó giờ. Mặc dù vậy, cô ấy vẫn rất yêu và đối xử tuyệt vời với tôi". Tôi cảm thấy không đủ tốt với cố ấy, vì vậy tôi đã đẩy cô ấy ra xa. Chúng tôi đã dành một khoảng thời gian xa nhau. Cô ấy ở Virginia. Tôi ở California. Một tháng trước khi tôi chuyển đến Nashville, chúng tôi kết nối lại qua điện thoại, tôi lái xe lên, đưa cô ấy đi hẹn hò, và chúng tôi đã ở bên nhau kể từ đó. Tôi đã viết 'Until I Found You' để cho cô ấy biết tôi yêu cô ấy nhiều như thế nào và để cô ấy biết rằng tôi biết tôi đã ngốc đến mức nào khi đẩy cô ấy ra xa lần trước. "

Bài hát này đã được Stephen Sanchez biểu diễn trực tiếp trong lần xuất hiện của anh ấy trong chương trình "Late Night with Seth Meyers" vào ngày 10 tháng 5 năm 2022.

Có một phiên bản song ca của ca khúc này với Em Beihold . Stephen Sanchez nói về sự hợp tác này, "Tôi rất vinh dự. Em quyết định nhảy bài hát này. Thật là vui khi được làm việc với cô ấy và thật mong chờ để làm thêm những dự án khác trong tương lai cùng cô ấy!"


Bài Hát: Until I Found You
Ca sĩ: Stephen Sanchez

Lời dịch Tiếng Việt Bài hát

Georgia, hãy bao bọc lấy anh bằng mọi thứ em có...
Anh muốn có em, đây trong vòng tay anh
Ôi, hãy để anh ôm lấy em
Anh sẽ không bao giờ để em đi mất lần nữa như anh đã từng
Ôi, anh từng nói

"Tớ sẽ chẳng yêu ai khác được nữa, cho đến khi tớ tìm thấy cô ấy"
Anh đã nói, "Anh sẽ không bao giờ sa lầy, trừ khi đó là sa vào lưới tình với em"
"Tớ lạc lối trong bóng đêm nhưng rồi tớ tìm thấy cô ấy"
Và anh đã tìm được em

Georgia, kéo anh thật gần, anh năn nỉ đó...
Yêu cô ấy, thêm lần nữa
Nếu em có vấp ngã, anh sẽ đỡ lấy em
Anh sẽ không bao giờ để em rời đi lần nữa như anh đã từng
Ôi, như anh vẫn từng nói

"Tớ sẽ chẳng yêu ai khác được nữa, cho đến khi tớ tìm thấy cô ấy"
Anh đã nói, "Anh sẽ không bao giờ sa lầy, trừ khi đó là sa vào lưới tình với em"
"Tớ lạc lối trong bóng đêm nhưng rồi tớ tìm thấy cô ấy"
Và anh đã tìm được em

"Tớ sẽ chẳng yêu ai khác được nữa, cho đến khi tớ tìm thấy cô ấy"
Anh đã nói, "Anh sẽ không bao giờ sa lầy, trừ khi đó là sa vào lưới tình với em"
"Tớ lạc lối trong bóng đêm nhưng rồi tớ tìm thấy cô ấy"
Anh đã tìm thấy em

Lời bài hát gốc (lyrics)

Georgia, wrap me up in all your...
I want you, in my arms
Oh, let me hold you
I'll never let you go again, like I did
Oh, I used to say

"I would never fall in love again, until I found her"
I said, "I would never fall, unless it's you I fall into"
I was lost within the darkness, but then I found her
I found you

Georgia, pulled me in, I asked to...
Love her, once again
You fell, I caught you
I'll never let you go again, like I did
Oh, I used to say

"I would never fall in love again, until I found her"
I said, "I would never fall, unless it's you I fall into"
I was lost within the darkness, but then I found her
I found you

"I would never fall in love again, until I found her"
I said, "I would never fall, unless it's you I fall into"
I was lost within the darkness, but then I found her
I found you

Chú thích, idioms, slangs

Lời bài hát này không có chú thích đặc biệt nào!

Đăng bình luận

Để lại thắc mắc, góp ý của bạn ở đây!

Bài trước Bài tiếp theo