Lời Dịch Bài Hát Thousand Miles - The Kid LAROI

Trong “Thousand Miles,” The Kid LAROI hát về hành trình của anh ấy trong những mỗi quan gần đây và những rắc rối giữa anh ấy và những cô gái này. Bài hát chính là lead single của album debut sắp ra mắt của anh ấy.

Bài Hát: Thousand Miles
Ca sĩ: The Kid LAROI

Lời dịch Tiếng Việt Bài hát

[Intro] Oh-oh-oh [Refrain] Anh biết cái vẻ mặt đó của em Đêm nay em sẽ lại đến, đêm nay em lại đến khuyên can Và đây sẽ lại là một sai lầm nữa anh mắc phải Đêm nay anh biết chắc anh sẽ lại làm thế, ôi [Pre-Chorus] Anh ước chi anh buông bỏ được, em sẽ tốt hơn rất nhiều khi không có anh Bởi anh rồi sẽ làm hỏng hết chuyện của chúng ta Anh biết cái nhìn đó của em Em sẽ đến đây đêm nay, anh biết em sẽ đến [Chorus] Và anh sẽ chẳng bao giờ thay đổi Anh chẳng thể thay đổi dù anh muốn làm vậy vì em, oh-oh Chẳng còn gì để nói nữa Nếu anh là em, nếu anh là em Thì hẳn anh sẽ tránh xa ra cả ngàn dặm (Cả ngàn dặm xa, yeah) [Verse] Thật khó để từ bỏ tất cả Cố chẳng nghĩ đến em, nhưng em vẫn cứ xâm chiếm tâm trí anh Và em đang có cả đôi bàn tay nắm chặt lấy trái tim anh Ước chi anh có thể trao em mọi điều em muốn, nhưng anh chẳng thể [Pre-Chorus] Anh ước chi anh buông bỏ được, em sẽ tốt hơn rất nhiều khi không có anh Bởi anh rồi sẽ làm hỏng hết chuyện của chúng ta Anh biết cái nhìn đó của em Em sẽ đến đây đêm nay, anh biết em sẽ đến [Chorus] Và anh sẽ chẳng bao giờ thay đổi Anh chẳng thể thay đổi dù anh muốn làm vậy vì em, oh-oh Chẳng còn gì để nói nữa Nếu anh là em, nếu anh là em Thì hẳn anh sẽ tránh xa ra cả ngàn dặm (Cả ngàn dặm xa, yeah) [Bridge] Nằm đây trong vòng tay em Anh như muốn phó mặc tất cả Em dấn anh đi sai lối Và anh vẫn cứ đi theo [Refrain] Anh biết cái vẻ mặt đó của em Đêm nay em sẽ lại đến, đêm nay em lại đến khuyên can Và đây sẽ lại là một sai lầm nữa anh mắc phải Đêm nay anh biết chắc anh sẽ lại làm thế, ôi [Chorus] Và anh sẽ chẳng bao giờ thay đổi Anh chẳng thể thay đổi dù anh muốn làm vậy vì em, oh-oh Chẳng còn gì để nói nữa Nếu anh là em, nếu anh là em Thì hẳn anh sẽ tránh xa ra cả ngàn dặm (Cả ngàn dặm xa, yeah)

Lời bài hát gốc (lyrics)

[Intro] Oh-oh-oh [Refrain] I know that look on your face You're comin' my way, you're comin' my way tonight Here goes another mistake I know I'm gon' make I know I'm gon' make tonight, oh [Pre-Chorus] Oh, I wish I let it go, you're better off alone 'Cause I'm about to fuck it up with you I know that look on your face You're comin' my way, you're comin' my way tonight [Chorus] And I will never change I couldn't even if I wanted to for you, oh-oh There's nothing left to say If I was you if I was you Then I would stay a thousand miles away (A thousand miles away, yeah) [Verse] It's hard to give it all up (All up) Tryna block you out but you're invading my thoughts And you got ten fingers wrapped around my heart, uh (Heart) Wish I could give you everything that you want, but I won't, no [Pre-Chorus] Oh, I wish I lеt it go, you're better off alonе 'Cause I'm about to fuck it up with you I know that look on your face You're comin' my way, tomorrow, we'll say goodbye [Chorus] And I will never change I couldn't even if I wanted to for you, oh-oh There's nothing left to say If I was you, if I was you Then I would stay a thousand miles away (A thousand miles away, yeah) [Bridge] Here in your arms I'm already gone You got me wrong And I played along [Refrain] I know that look on your face You comin' my way, you comin' my way tonight Here goes another mistake I know I'm gon' make I know I'm gon' make tonight [Chorus] And I will never change I couldn't even if I wanted to for you, oh-oh There's nothing left to say If I was you if I was you Then I would stay a thousand miles away (A thousand miles away, yeah)

Chú thích, idioms, slangs
Lời bài hát này không có chú thích đặc biệt nào!