Lời Dịch Bài Hát Am I Dreaming - Lil Nas X ft. Miley Cyrus


Bài Hát: Am I Dreaming
Ca sĩ: Lil Nas X ft Miley Cyrus

Lời dịch Tiếng Việt Bài hát

Mỗi bài hát
Mọi giấc mơ đầy ắp ân từ trời cao
Trong lúc tôi đang chìm dần
Tôi hồi tưởng lại cả câu chuyện

Mọi sự cố gắng
Mọi sự đột phá, mọi giọt nước mắt
Trong lúc tôi đang chìm dần
Tôi hồi tưởng lại cả câu chuyện

Ồ, đừng bao giờ quên tôi
Và mọi thứ tôi đã làm
Ôi, xin đừng bao giờ quên tôi
Hãy coi tôi như bài hát yêu thích của bạn vậy
Tôi đang nhạt nhòa dần
Những hồi ức cứ lặp vòng mãi trong đầu khi tôi chìm dần
Ồ, đừng bao giờ quên tôi
Và mọi thứ tôi đã làm

Nước mắt dần cạn khô
Dù trong lòng tan vỡ, tôi vẫn sẽ mỉm cười
Trong lúc chìm dần tôi nhớ lại cả câu chuyện
Kim tuyến trôi mất, bầm tím và cô quạnh, nhưng tôi vẫn sẽ bước tiếp
Trong khi tôi hát, tôi viết lại câu chuyện của mình

Ồ, đừng bao giờ quên tôi
Và mọi thứ tôi đã làm
Ôi, xin đừng bao giờ quên tôi
Hãy coi tôi như bài hát yêu thích của bạn vậy
Tôi đang nhạt nhòa dần
Những hồi ức cứ lặp vòng mãi trong đầu khi tôi chìm dần
Ồ, đừng bao giờ quên tôi
Và mọi thứ tôi đã làm

Lời bài hát gốc (lyrics)

Every song
Every dream filled with help from beyond
As I'm sinking
I relive the story

Every try
Every breakthrough and every cry
As I'm sinking
I relive the story

Oh, never forget me
And everything I've done
Oh, never forget me
Like I'm your favorite song
I'm fading
Replaying these thoughts I thought while sinking down
Oh, never forget me
And everything I've done

Tears running dry
Shattered inside, but I still gotta smile
As I'm sinking, I relive the story
Glitter comes off, battered and blue, but I gotta go on
As I'm singing, I rewrite my story

Oh, never forget me
And everything I've done
Oh, never forget me
Like I'm your favorite song
I'm fading
Replaying these thoughts I thought while sinking down
Oh, never forget me
And everything I've done

Chú thích, idioms, slangs

Lời bài hát này không có chú thích đặc biệt nào!

Đăng bình luận

Để lại thắc mắc, góp ý của bạn ở đây!

Bài trước Bài tiếp theo