Lời Dịch Bài Hát Bad Decisions - Benny Blanco, BTS, Snoop Dogg

Một lần hợp tác mang tính lịch sử giữa nhà sản xuất âm nhạc ​Benny Blanco, rapper nổi tiếng người Mỹ, Snoop Dogg, và nhóm nhạc đình đám cảu Hàn Quốc, BTS. “bad decisions” là một bản electronic synth-pop ra mắt vào tháng 7, 2022.

Đọc kỹ hơn về phần lời bài hát, bài hát kể về nỗi ám ảnh với người bạn yêu thương rất nhiều, và việc bạn thích họ đơn giản chỉ về được ở bên trong từng phút giây.

Bài Hát: Bad Decisions
Ca sĩ: BTS, Snoop Dogg, Benny Blanco

Lời dịch Tiếng Việt Bài hát

Radio Station BTS N double O P Chẳng cần trang điểm Anh thích thế hơn... Em thật xinh thật, anh thề là điều đó khiến anh phát ốm lên được Anh muốn có được tình yêu của em Anh muốn biết tên em Trong trái tim này chẳng còn gì ngoài một ngọn lửa hừng hực Nếu em muốn có tình yêu này Đến đây gần hơn chút nữa đi Đừng để anh phải đợi Ta hãy cùng làm ra vài quyết định sai lầm Anh muốn có em, em à, mọi lúc Nên hãy trao anh Hết những nụ hôn em có Anh muốn có em vào thứ hai, thứ ba, thứ tư, hằng đêm luôn Và cảm giác kiểu như Oooh Aaahh Dường như anh chẳng thể xóa hình bóng em khỏi tâm trí Và cảm giác kiểu như Oooh Aaahh Anh muốn có em, em à, lúc nào cũng vậy Ai ai cũng thấy anh trông rất chi là mượt (Oh yeah) Và anh nghĩ là anh biết nguyên do (Oh yeah) Là bởi anh có em ngay đây bên cạnh (Oh yeah) Và anh chẳng thể để em cứ thế bước đi Nếu không có em, đời anh sẽ "bất ổn" lắm Nếu em muốn có tình yêu anh (Yeah) Đến gần hơn nữa đi, đừng khiến anh phải đợi Oooh Ta hãy cùng làm ra vài quyết định sai lầm Anh muốn có em, em à, mọi lúc Nên hãy trao anh Hết những nụ hôn em có Anh muốn có em vào thứ hai, thứ ba, thứ tư, hằng đêm luôn Và cảm giác kiểu như Oooh Aaahh Dường như anh chẳng thể xóa hình bóng em khỏi tâm trí Và cảm giác kiểu như Oooh Aaahh Anh muốn có em, em à, lúc nào cũng vậy Ta hãy làm những điều mà em luôn muốn làm Hãy vui vẻ, sống cho đáng cuộc đời này đi Hãy giúp anh quên đi ngày, kiếm cho anh một nơi ta có thể đắm say Để anh dẫn em một vòng chòm xóm họ hàng Ấy là xấu với ý xấu như xấu với ý tốt đó Luật lệ  ư, anh phá hết chúng ngay thôi Ta hãy cùng làm ra vài quyết định sai lầm Anh muốn có em, em à, mọi lúc Nên hãy trao anh Hết những nụ hôn em có Anh muốn có em vào thứ hai, thứ ba, thứ tư, hằng đêm luôn Và cảm giác kiểu như Oooh Aaahh Dường như anh chẳng thể xóa hình bóng em khỏi tâm trí Và cảm giác kiểu như Oooh Aaahh Anh muốn có em, em à, lúc nào cũng vậy Oooh

Lời bài hát gốc (lyrics)

Radio Station BTS N double O P No makeup on I love dat sh... You so damn beautiful I swear you make me sick I want your love I want your name Inside my heart there's nothing but a burning flame If you want my love Come a little bit closer Don't make me wait Let's make some Bad Decisions I want you, ooh baby, all of the time So give me All your kisses I want you Monday, Tuesday, Wednesday, baby every night And it feels like Oooh Aaahh I can't seem to ever get you out of my mind And it feels like Oooh Aaahh I want you, ooh baby, all of the time Everybody see me looking fly (Oh yeah) And I think I know the reason why (Oh yeah) 'Cause I got you right here by my side (Oh yeah) And I can't let you just walk away If I'm not with you I'm not okay If you want my love (Yeah) Come a little bit closer don't make me wait Oooh Let's make some Bad Decisions I want you, ooh baby, all of the time So give me All your kisses I want you Monday, Tuesday, Wednesday, baby every night And it feels like Oooh Aaahh I can't seem to ever get you out of my mind And it feels like Oooh Aaahh I want you, ooh baby, all of the time Let's do things you always wanted Have some fun and live your life Help me waste a day and find a place that we can face to face Let me show you 'round my hood It's bad meaning bad like bad meaning good When it comes to rules I breaks 'em Let's make some Bad Decisions I want you, ooh baby, all of the time So give me All your kisses I want you Monday, Tuesday, Wednesday, baby every night And it feels like Oooh (Yes) Aaahh (Yes) I can't seem to ever get you out of my mind And it feels like Oooh (Say what?) Aaahh I want you, ooh baby, all of the time Oooh

Chú thích, idioms, slangs
Lời bài hát này không có chú thích đặc biệt nào!