Sofia - Alvaro Soler Letra, Lyrics Translation, Lời Dịch Tiếng Việt

Bài Hát: Sofia
Ca sĩ: Alvaro Soler

  

Lời dịch Tiếng Việt Bài hát

Anh mơ về lúc còn trẻ thơ Khi trong tâm chẳng chút muộn phiền Anh vẫn thấy được những khoảnh khắc ấy Giờ đã mất đi, tan biến rồi Anh chẳng còn tin em nữa, chẳng còn khao khát chi em, eh oh Anh chỉ còn biết trông chờ, chỉ muốn có em, eh oh Nhìn này, Sofia Không có em dõi theo, anh vẫn bước tiếp Khi không có em anh vẫn sống tốt Nói anh nghe Sofia, hắn ta nhìn vào em như thế nào? Hắn nhìn vào em ra sao, nói anh nghe? Anh chẳng biết, anh nào hay Anh chỉ biết rằng, em không còn là của anh nữa Nhìn đi Sofia Không có em dõi theo, anh vẫn bước tiếp Khi không có em anh vẫn sống tốt, Sofia Em nói ta đã có hạnh phúc Giờ đây mọi thứ đã hết rồi, đã kết thúc rồi Anh biết anh đã cướp đi đôi cánh của em Còn hắn trao em giấc mơ, giúp em bay lượn Anh chẳng còn tin em nữa, chẳng còn khao khát chi em, eh oh Anh chỉ còn biết trông chờ, chỉ muốn có em, eh oh Nhìn này, Sofia Không có em dõi theo, anh vẫn bước tiếp Khi không có em anh vẫn sống tốt Nói anh nghe Sofia, hắn ta nhìn vào em như thế nào? Hắn nhìn vào em ra sao, nói anh nghe? Anh chẳng biết, anh nào hay Anh chỉ biết rằng, em không còn là của anh nữa Nhìn đi Sofia Không có em dõi theo, anh vẫn bước tiếp Khi không có em anh vẫn sống tốt, Sofia Tại sao em không nói anh nghe sự thật? I move on without your glance, Sofia Hey hey, hey hey Và tại sao em không nói anh nghe sự thật? Nhìn này, Sofia Không có em dõi theo, anh vẫn bước tiếp Khi không có em anh vẫn sống tốt Nói anh nghe Sofia, hắn ta nhìn vào em như thế nào? Hắn nhìn vào em ra sao, nói anh nghe? hìn này, Sofia Không có em dõi theo, anh vẫn bước tiếp Khi không có em anh vẫn sống tốt Nói anh nghe Sofia, hắn ta nhìn vào em như thế nào? Hắn nhìn vào em ra sao, nói anh nghe? Anh chẳng biết, chẳng biết Anh chỉ biết rằng, biết rằng anh không phải Nhìn này, Sofia Không có em anh vẫn bước tiếp Không có em dõi theo anh anh vẫn ổn

Letra

Sueño cuando era pequeño1 Sin preocupación en el corazón Sigo viendo aquel momento Se desvaneció, desapareció Ya no te creo, ya no te deseo, eh oh Solo te dejo, solo te deseo, eh oh Mira, Sofia Sin tu mirada, sigo Sin tu mirada, sigo Dime Sofia... cómo te mira Dime cómo te mira, dime Sé que no, sé que no Sé que solo... sé que ya no soy oy oy oy Mira, Sofia Sin tu mirada, sigo Sin tu mirada, Sofia Dices que eramos felices Todo ya pasó, todo ya pasó Sé que te corté las alas Él te hizo volar, él te hizo soñar Ya no te creo, ya no te deseo, eh oh Solo te dejo, solo te deseo, eh oh Mira, Sofia Sin tu mirada, sigo Sin tu mirada, sigo Dime Sofia... cómo te mira Dime cómo te mira, dime Sé que no, sé que no Sé que solo... sé que ya no soy oy oy oy Mira, Sofia Sin tu mirada, sigo Sin tu mirada, Sofia Y, ¿por qué no me dices la verdad? Sigo sin tu mirada, Sofia Ey ey, ey ey Y, ¿por qué no me dices la verdad? Mira, Sofia Sin tu mirada, sigo Sin tu mirada Dime Sofia, cómo te mira Dime cómo te mira Mira, Sofia Sin tu mirada, sigo Sin tu mirada, sigo Dime Sofia... cómo te mira Dime cómo te mira, dime Sé que no, sé que no Sé que solo... sé que ya no soy oy oy oy Mira, Sofia Sin tu mirada, sigo Sin tu mirada, Sofia

English Translation

I dreamed when I was a kid Without worries in my heart I still see that moment it's gone, gone I don't believe you anymore, I don't want you anymore, eh oh I only see you, I only want you, eh oh Look, Sofia Without your glance, I go on Without your glance, I go on Tell me Sofia... how does he look at you, Tell me how he looks at you, tell me I know not, I know not I know that only, I know that I'm not not not Look, Sofia Without your glance, I go on Without your glance, Sofia You say we were happy everything is now over, everything is now over I know that I broke your wings He made you fly, he made you dream I don't believe you anymore, I don't want you anymore, eh oh I only see you, I only want you, eh oh Look, Sofia Without your glance, I go on Without your glance, I go on Tell me Sofia... how does he look at you, Tell me how he looks at you, tell me I know not, I know not I know that only, I know that I'm not not not Look, Sofia Without your glance, I go on Without your glance, Sofia And why aren't you telling me the truth? I move on without your glance, Sofia Hey hey, hey hey And why aren't you telling me the truth? Look, Sofia Without your glance, I go on Without your glance Tell me Sofia, how does he look at you, Tell me how he looks at you Look, Sofia Without your glance, I go on Without your glance, I go on44 Tell me Sofia... how does he look at you, Tell me how he looks at you, tell me I know not, I know not I know that only, I know that I'm not not not Look, Sofia Without your glance, I go on Without your glance, Sofia