Bài Hát: Arcade |
---|
Ca sĩ: Duncan Laurence, FLETCHER |
Lời dịch Tiếng Việt Bài hát |
---|
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh Những gì còn lại chỉ còn một trái tim tan vỡ Anh vẫn đang cố hàn gắn từng vết nứt Đã rớt mất vài mảnh vỡ Khi anh đưa, đưa nó trở về nhà Anh tự thấy sợ hãi chính con người mình Tâm trí anh giờ tựa một miền đất xa lạ Tĩnh lặng bao trùm đầu óc anh Xin em hãy đưa, đưa anh về... Anh đã trao hết tất cả tình yêu anh dành giụm Chuyện của chúng ta vẫn luôn là một ván bài thua Một chàng trai tỉnh lẻ kẹt trong một cuộc chơi lớn Anh đã trở nên nghiện nó mất rồi Ooh, ooh Tất cả những gì anh biết là Yêu em là một ván bài thua Bao nhiêu tiền đã phung phí vào cuộc chơi? Bỏ cuộc cũng chẳng đáng bao nhiêu Anh đã thấy trước cái kết ngay trước cả khi nó bắt đầu Thế mà anh vẫn cứ tiếp tục dấn thân Ooh, ooh Tất cả những gì anh biết là Yêu em là một ván bài thua Ooh, ooh Tất cả những gì anh biết là Yêu em là một ván bài thua Anh chẳng cần những chiêu trò của em, trò chơi kết thúc rồi Hãy để anh thoát khỏi cái trò chơi nguy hiển này Ooh, ooh Tất cả những gì anh biết là Yêu em là một ván bài thua Ooh, ooh Tất cả những gì anh biết là Yêu em là một ván bài thua Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh |
Lời bài hát gốc (lyrics) |
---|
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh A broken heart is all that's left I'm still fixing all the cracks Lost a couple of pieces when I carried it, carried it, carried it home I'm afraid of all I am My mind feels like a foreign land Silence ringing inside my head Please, carry me, carry me, carry me home I've spent all of the love I saved We were always a losing game Small-town boy in a big arcade I got addicted to a losing game Ooh, ooh All I know, all I know Loving you is a losing game How many pennies in the slot? Giving us up didn't take a lot I saw the end 'fore it begun Still I carried, I carried, I carry on Ooh, ooh All I know, all I know Loving you is a losing game Ooh, ooh All I know, all I know Loving you is a losing game I don't need your games, game over Get me off this roller-coaster Ooh, ooh All I know, all I know Loving you is a losing game Ooh, ooh All I know, all I know Loving you is a losing game Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh |
Chú thích, idioms, slangs |
---|
Lời bài hát này không có chú thích đặc biệt nào! |
Post a Comment
Để lại thắc mắc, góp ý của bạn ở đây!