Lời Dịch Bài Hát Alone Together - Westlife


Bài Hát: Alone Together
Ca sĩ: Westlife

Lời dịch Tiếng Việt Bài hát

Hãy nói anh nghe những điều sẽ làm trái tim tan vỡ
Để anh không bao giờ mắc phải những điều đó
Anh không muốn phải lắng nghe sự im lặng từ em

Cho anh thấy những điều sẽ khiến em thất vọng
Và anh sẽ học cách không bao giờ làm em buồn lòng
Anh chẳng muốn phải nhìn thấy em khóc đâu

Anh đã từng thế, từng thế rồi
Trái tim nổi lửa, một cuộc chiến với chính bản thân mình

Em đã từng sa, sa vũng lầy ấy
Chính em biết, biết em chẳng cần ai khác

(Bởi) Anh một mình, em cũng lẻ bóng, sao thì sao chứ
Ta có nên, ta nên cùng nhau cô đơn không đây
Không, chẳng cần phải, phải là mãi mãi
Nhưng anh nghĩ ta nên cô đơn cùng với nhau đi

Anh một mình, em cũng lẻ bóng, sao thì sao chứ
Ta có nên, ta nên cùng nhau cô đơn không đây
Không, chẳng cần phải, phải là mãi mãi
Nhưng anh nghĩ ta nên cô đơn cùng với nhau đi

Hãy đưa anh đến từng góc nhỏ trong tâm trí em
Để anh có thể thấy được phía sau
Những nụ cười giả tạo kia

Anh biết cảm giác ra sao khi chuyện không trọn vẹn
Và cảm giác thật cách xa với mọi người
Anh sẽ không bỏ lại em trên hòn đảo cô đơn ấy đâu
Anh đã từng thế, từng thế rồi
Trái tim nổi lửa, một cuộc chiến với chính bản thân mình

Em đã từng sa, sa vũng lầy ấy
Chính em biết, biết em chẳng cần ai khác

(Bởi) Anh một mình, em cũng lẻ bóng, sao thì sao chứ
Ta có nên, ta nên cùng nhau cô đơn không đây
Không, chẳng cần phải, phải là mãi mãi
Nhưng anh nghĩ ta nên cô đơn cùng với nhau đi

Anh một mình, em cũng lẻ bóng, sao thì sao chứ
Ta có nên, ta nên cùng nhau cô đơn không đây
Không, chẳng cần phải, phải là mãi mãi
Nhưng anh nghĩ ta nên cô đơn cùng với nhau đi

anh muốn biết em nghĩ gì, em cảm thấy gì
Thức khuya và nhìn chằm chằm lên trần nhà
Ta hãy nằm thức thêm chút đi
Rồi vấp ngay tình yêu ở đúng giữa
Em chẳng cần phải cách xa
Hãy có điều gì đó đáng để nhớ nhung

(Bởi) Anh một mình, em cũng lẻ bóng, sao thì sao chứ
Ta có nên, ta nên cùng nhau cô đơn không đây
Không, chẳng cần phải, phải là mãi mãi
Nhưng anh nghĩ ta nên cô đơn cùng với nhau đi

(Bởi) Anh một mình, em cũng lẻ bóng, sao thì sao chứ
Ta có nên, ta nên cùng nhau cô đơn không đây
Không, chẳng cần phải, phải là mãi mãi
Nhưng anh nghĩ ta nên cô đơn cùng với nhau đi
Bài trước Bài tiếp theo