Lời Dịch Bài Hát Try Again - Westlife

Track thứ 14 của album Westlife (1999).

Bài Hát: Try Again
Ca sĩ: Westlife

Lời dịch Tiếng Việt Bài hát

[Shane:] Yên lặng nào! em đừng khóc nữa Rồi một ngày tươi đẹp sẽ đến thôi Anh hứa với em đấy Chúng có thể kết thúc chuỗi ngày đau khổ Nhưng chỉ khi em cho anh biết Em đang nghĩ gì [Mark:] Em yêu, em đã nghĩ đó là mãi mãi rồi Vượt qua mọi sóng gió cuộc đời [Shane:] Nhưng rồi một ngày nào đó em sẽ tìm thấy được những gì em vẫn đang tìm kiếm [All:] Cố gắng thêm lần nữa đi Đừng bao giờ từ bỏ niềm tin Cố gắng thêm lần nữa đi Đừng từ bỏ tình yêu của em Xẩy chân và rồi ngã quỵ Đó là điều thường tình mà Khi em vấp ngã Hãy cố gắng thêm lần nữa nhé [Bryan:] Giờ thì hãy cười lên, quên đi nỗi buồn Này em sẽ không bao giờ cô đơn đâu Anh hứa với em đấy Nếu em không thể chống lại cảm xúc đó Trái tim em muốn đầu hàng Hãy nhớ rằng tình yêu sẽ giải thoát cho em [Shane:] Em yêu, em đã nghĩ đó là mãi mãi rồi Em sẽ luôn được sống chọn vẹn Nhưng rồi một ngày nào đó em sẽ tìm thấy được những gì em vẫn đang tìm kiếm [All:] Cố gắng thêm lần nữa đi Đừng bao giờ từ bỏ niềm tin Cố gắng thêm lần nữa đi Đừng từ bỏ tình yêu của em Xẩy chân và rồi ngã quỵ Đó là điều cốt lõi của vấn đề Khi em vấp ngã Hãy cố gắng thêm lần nữa nhé [Shane:] Em yêu à, khi trái tim em khóc Đó là khi em cảm thấy như là mình đang chết đi Những giọt nước mắt vẫn rơi như mưa Em yêu, em đã nghĩ đó là mãi mãi rồi Em sẽ luôn được sống chọn vẹn Nhưng rồi một ngày nào đó em sẽ tìm thấy được những gì em vẫn đang tìm kiếm [All:] Cố gắng thêm lần nữa đi (oh yeah) Đừng bao giờ từ bỏ niềm tin (oh no) Cố gắng thêm lần nữa đi Đừng từ bỏ tình yêu của em ([Mark:] Đừng từ bỏ đam mê của em) Thử thêm lần nữa ([Mark:] hãy cố thêm lần nữa) Đừng bao giờ từ bỏ niềm tin Cố gắng thêm lần nữa đi Đừng từ bỏ tình yêu của em Vấp chân rồi ngã Là điều thường tình mà [Shane:] Khi em gục ngã Hãy cứ cố thêm lần nữa

Lời bài hát gốc (lyrics)

[Shane:] Hush now don't you cry There will be a better day I promise you We can work it out But only if you let me know What's on your mind [Mark:] Baby, you thought it was forever Through any kind of weather [Shane:] But some day you will find what you're searching for [All:] Try again Never stop believing Try again Don't give up on your love Stumble and fall Is the heart of it all When you fall down (down) Just try again [Bryan:] Smile now, let it go Hey, you will never be alone I promise you If you can't fight the feeling (Oh yeah) Surrender in your heart Remember love will set you free [Shane:] Baby, you thought it was forever You would always be together But someday you will find what you're searching for [All:] Try again Never stop believing Try again Don't give up on your love Stumble and fall Is the heart of it all When you fall down (down) Just try again [Shane:] Baby, when a heart is crying Its sometimes feels like dying The tear drops fall like rain Baby, you thought it was forever You would always be together But someday you will find what you're searching for [All:] Try again (ooh yeah) Never stop believing (oh no) Try again Don't give up on your love ([Mark:] Dont' give up on your love baby) Try again ([Mark:] just try again) Never stop believing Try again Don't give up on your love Stumble and fall Is the heart of it all [Shane:] When you fall down Just try again

Chú thích, idioms, slangs
Lời bài hát này không có chú thích đặc biệt nào!