Lời Dịch Bài Hát Try Again - Westlife

Track thứ 14 của album Westlife (1999).


Bài Hát: Try Again
Ca sĩ: Westlife

Lời dịch Tiếng Việt Bài hát

[Shane:]
Yên lặng nào! em đừng khóc nữa
Rồi một ngày tươi đẹp sẽ đến thôi
Anh hứa với em đấy
Chúng có thể kết thúc chuỗi ngày đau khổ
Nhưng chỉ khi em cho anh biết
Em đang nghĩ gì

[Mark:]
Em yêu, em đã nghĩ đó là mãi mãi rồi
Vượt qua mọi sóng gió cuộc đời

[Shane:]
Nhưng rồi một ngày nào đó em sẽ tìm thấy được những gì em vẫn đang tìm kiếm

[All:]
Cố gắng thêm lần nữa đi
Đừng bao giờ từ bỏ niềm tin
Cố gắng thêm lần nữa đi
Đừng từ bỏ tình yêu của em
Xẩy chân và rồi ngã quỵ
Đó là điều thường tình mà
Khi em vấp ngã
Hãy cố gắng thêm lần nữa nhé

[Bryan:]
Giờ thì hãy cười lên, quên đi nỗi buồn
Này em sẽ không bao giờ cô đơn đâu
Anh hứa với em đấy
Nếu em không thể chống lại cảm xúc đó
Trái tim em muốn đầu hàng

Hãy nhớ rằng tình yêu sẽ giải thoát cho em

[Shane:]
Em yêu, em đã nghĩ đó là mãi mãi rồi
Em sẽ luôn được sống chọn vẹn
Nhưng rồi một ngày nào đó em sẽ tìm thấy được những gì em vẫn đang tìm kiếm

[All:]
Cố gắng thêm lần nữa đi
Đừng bao giờ từ bỏ niềm tin
Cố gắng thêm lần nữa đi
Đừng từ bỏ tình yêu của em
Xẩy chân và rồi ngã quỵ
Đó là điều cốt lõi của vấn đề
Khi em vấp ngã
Hãy cố gắng thêm lần nữa nhé

[Shane:]
Em yêu à, khi trái tim em khóc
Đó là khi em cảm thấy như là mình đang chết đi
Những giọt nước mắt vẫn rơi như mưa

Em yêu, em đã nghĩ đó là mãi mãi rồi
Em sẽ luôn được sống chọn vẹn
Nhưng rồi một ngày nào đó em sẽ tìm thấy được những gì em vẫn đang tìm kiếm

[All:]
Cố gắng thêm lần nữa đi (oh yeah)
Đừng bao giờ từ bỏ niềm tin (oh no)
Cố gắng thêm lần nữa đi
Đừng từ bỏ tình yêu của em
([Mark:] Đừng từ bỏ đam mê của em)

Thử thêm lần nữa
([Mark:] hãy cố thêm lần nữa)
Đừng bao giờ từ bỏ niềm tin
Cố gắng thêm lần nữa đi
Đừng từ bỏ tình yêu của em

Vấp chân rồi ngã
Là điều thường tình mà

[Shane:]
Khi em gục ngã
Hãy cứ cố thêm lần nữa
Bài trước Bài tiếp theo