Lời Dịch Bài Hát Heaven - Julia Michaels


Xem MV:



Bài Hát: Heaven
Ca sĩ: Julia Michaels
Lời Bài Hát Lời Dịch
Love's my religion
But he was my faith
Something so sacred
So hard to replace
Fallin' for him was like fallin' from grace
All wrapped in one
He was so many sins
Would have done anything
Everything for him
And if you ask me
I would do it again

No need to imagine
'Cause I know it's true
They say all good boys go to Heaven
But bad boys bring Heaven to you
It's automatic
It's just what they do
They say all good boys go to Heaven
But bad boys bring Heaven to you

You don't realise the power they have
Until they leave you and you want them back
Nothing in this world prepares you for that
I'm not a sinner;
He wasn't the one
Had no idea what we would become
There's no regrets
I just thought it was fun

No need to imagine
'Cause I know it's true
They say all good boys go to Heaven
But bad boys bring Heaven to you
It's automatic
It's just what they do
They say all good boys go to Heaven
But bad boys bring Heaven to you

I still remember the moment we met
The touch that he planted
The garden he left
I guess the rain was just half that effect

No need to imagine
'Cause I know it's true
They say all good boys go to Heaven
But bad boys bring Heaven to you
It's automatic
It's just what they do
They say all good boys go to Heaven
But bad boys bring Heaven to you
Tình yêu là tín ngưỡng củo tôi
Nhưng tôi lại chỉ trung thành với anh
Tình cảm đó trở nên quan trọng đến mức
Dường như không thể thay thế được
Vì yêu anh tôi đã sa ngã
Với vẻ ngoài quyến rũ đó
Anh chứa vô số tội lỗi
Nhưng tôi lại có thể làm mọi thứ
Mọi thứ vì anh
Và nếu anh muốn tôi lặp lại điều đó
Tôi vẫn sẽ làm vậy

Không cần phải tượng tưởng đâu
Vì tôi biết thực tế là
Những chàng trai tốt đều được lên Thiên Đàng
Nhưng những chàng trai xấu lại mang Thiên Đàng đến cho bạn
Đó là điều hiển nhiên mà
Đó là điều họ sinh ra để làm
Những chàng trai tốt đều được lên Thiên Đàng
Nhưng những chàng trai xấu lại mang Thiên Đàng đến cho bạn

Bạn sẽ không nhận ra anh ta ảnh hưởng tới bạn như thế nào
Cho đến khi anh ta ra đi và bạn muốn anh ta trở lại
Không có gì trên thế giới chuẩn bị bạn cho điều đó cả
Tôi không phải là người thích gây ra lỗi lầm
Anh cũng chẳng phải là duy nhất
Chúng ta còn chẳng đi đến đâu cả
Nhưng tôi không hề hối hận
Chỉ đơn giản là cho vui thôi

Không cần phải tượng tưởng đâu
Vì tôi biết thực tế là
Những chàng trai tốt đều được lên Thiên Đàng
Nhưng những chàng trai xấu lại mang Thiên Đàng đến cho bạn
Đó là điều hiển nhiên mà
Đó là điều họ sinh ra để làm
Những chàng trai tốt đều được lên Thiên Đàng
Nhưng những chàng trai xấu lại mang Thiên Đàng đến cho bạn

Tôi vẫn nhớ lần đầu tiên gặp anh
Những cái chạm của anh
Anh bỏ tôi lại với nỗi nhớ đong đầy
Những cơn mưa cũng không xóa nhòa được kỉ niệm ấy

Không cần phải tượng tưởng đâu
Vì tôi biết thực tế là
Những chàng trai tốt đều được lên Thiên Đàng
Nhưng những chàng trai xấu lại mang Thiên Đàng đến cho bạn
Đó là điều hiển nhiên mà
Đó là điều họ sinh ra để làm
Những chàng trai tốt đều được lên Thiên Đàng
Nhưng những chàng trai xấu lại mang Thiên Đàng đến cho bạn
Bài trước Bài tiếp theo