Lời Dịch Bài Hát Daylight - Maroon 5


Xem MV:



Bài Hát: Daylight
Ca sĩ: Maroon 5
Lời Bài Hát Lời Dịch
Here I am waiting
I'll have to leave soon
Why am I holding on?
We knew this day would come
We knew it all along
How did it come so fast?

This is our last night but it's late
And I'm trying not to sleep
'Cause I know, when I wake, I will have to slip away

And when the daylight comes I'll have to go
But tonight I'm gonna hold you so close
'Cause in the daylight we'll be on our own
But tonight I need to hold you so close

Here I am staring
At your perfection
In my arms, so beautiful
The sky is getting bright,
The stars are burning out
Somebody slow it down

This is way too hard, 'cause I know
When the sun comes up I will leave
This is my last glance
That will soon be memory

And when the daylight comes I'll have to go
But tonight I'm gonna hold you so close
'Cause in the daylight we'll be on our own
But tonight I need to hold you so close

I never want it to stop
Because I don't wanna start all over
Start all over
I was afraid of the dark
But now it's all that I want
All that I want, all that I want

And when the daylight comes I'll have to go
But tonight I'm gonna hold you so close
'Cause in the daylight we'll be on our own
But tonight I need to hold you so close

And when the daylight comes I'll have to go
But tonight I'm gonna hold you so close
'Cause in the daylight we'll be on our own
But tonight I need to hold you so close
Tôi đang đứng chờ nơi đây
 Tôi sẽ phải rời đi sớm thôi
Nhưng tại sao tôi tại vương vấn thế này?
Chúng ta biết ngày này sẽ đến
Chúng ta biết điều đó từ rất lâu nữa
Tại sao nó lại đến nhanh như thế?

Đây là đêm cuối cùng chúng ta ở bên nhau
Tôi cố gắng không chợp mắt
Vì tôi biết ngay khi tôi thức, tôi sẽ rời xa nơi này

Và khi trời sáng, tôi phải đi rồi
Nhưng tối nay tôi sẽ ôm bạn thật chặt
Vì khi trời sáng ta mỗi người một nơi
Nên tối nay tôi cần ôm bạn thật chặt

Tôi đứng ngắm nhìn mãi
Trước sự hoàn hảo của bạn
Trong vòng tay tôi, bạn thật đẹp làm sao
Trời đang bừng sáng
Những ngôi sao đã không còn lấp lánh nữa
Ai đó hãy làm khoảnh khắc này trôi chậm lại

Điều này thật khó khăn, vì tôi biết
Khi trời sáng, tôi phải đi rồi
Đây là cái nhìn cuối cùng của tôi,
 Nơi đây cũng chỉ còn là kỉ niệm

Và khi trời sáng, tôi phải đi rồi
Nhưng tối nay tôi sẽ ôm bạn thật chặt
Vì khi trời sáng ta mỗi người một nơi
Nên tối nay tôi cần ôm bạn thật chặt

Tôi không muốn khoảnh khắc này trôi qua
Vì tôi sợ phải bắt đầu lại từ đầu
Bắt đầu lại từ đầu
Tôi từng rất sợ hãi khi đêm xuống
Nhưng trớ trêu bây giờ đó lại là điều tôi ao ước
Là điều tôi ao ước, khát khao nhất

Và khi trời sáng, tôi phải đi rồi
Nhưng tối nay tôi sẽ ôm bạn thật chặt
Vì khi trời sáng ta mỗi người một nơi
Nên tối nay tôi cần ôm bạn thật chặt

Và khi trời sáng, tôi phải đi rồi
Nhưng tối nay tôi sẽ ôm bạn thật chặt
Vì khi trời sáng ta mỗi người một nơi
Nên tối nay tôi cần ôm bạn thật chặt
Bài trước Bài tiếp theo