Lời Dịch Bài Hát Remember I Told You - Nick Jonas ft. Annie - Marie, Mike Posner


Remember I Told You là single mới nhất của em út nhà Jonas, sau một thời gian dài vắng bóng.
Enjoy guys!

Xem MV:



Bài Hát: Remember I told You
Ca sĩ: Nick Jonas ft. Anne-Marie, Mike Posner
Lời Bài Hát Lời Dịch

[Nick Jonas:]
Remember I told you, I need you
Remember the spotlight, what's that?
All of the words that I'm saying
Are just a fancy way of saying "I care"

I don't suppose you have a moment to spare me
Do you? Do you?
I've been looking for lovin', all the wrong places
You too? You too?

I don't like to wait when you tell me "oh well"
I have the suspicion you're not being yourself
I don't suppose you have a moment to spare me
Do you? Do you?

Remember I told you, I need you
Remember the spotlight, what's that?
All of the words that I'm saying
Are just a fancy way of saying "I care"

[Anne-Marie:]
You're probably somewhere, with someone I don't know
That's cool, and that's cool
And I hope that she gives you, all the things that you deserve
That's true, that's true

[Nick Jonas & Anne-Marie:]
I don't like to wait when you tell me "oh well"
I have the suspicion you're not being yourself
You're probably somewhere, with someone I don't know
That's cool, and that's cool

[Nick Jonas, Anne-Marie & Mike Posner:]
Remember I told you, I need you
Remember the spotlight, what's that?
All of the words that I'm saying
Are just a fancy way of saying "I care"

[Mike Posner:]
Let it cut it off, and we know why
I'm in love with myself, cold inside
Too many shoes in your closet, go some miles
I suck at talking to girls, here goes a try
More woman than I should've in a century
Bitches on my side like a Kennedy
Starting to drain all my energy
I love it, shoot the frame like an enemy
At the same time, and I can't lie
Too many girls for the way that I rock the bassline
You got addicted to the seas of the bassline
Lets see how you're gonna do with the back and forth fameline
After all the shit we been through
I play the rocksea, I ain't 'bout to guestlist you
And I know I'm talking shit, it ain't fair
Hate is just a fancy way saying that I care

[Nick Jonas, Anne-Marie & Mike Posner:]
Remember I told you, I need you
Remember the spotlight, what's that?
All of the words that I'm saying
Are just a fancy way of saying "I care"

Remember I told you, I need you
Remember the spotlight, what's that?
All of the words that I'm saying
Are just a fancy way of saying "I care"
Saying I care

Anh nhớ anh có nói anh cần em mà
Em có nhớ điều đó chứ, là gì nào?
Giờ đây mọi điều anh nói ra
chỉ để bóng gió rằng "anh có quan tâm".

Anh đáng ra không nên có những khoảnh khắc dễ dãi với bản thân mình.
Em thấy vậy không? em có vậy không?
Anh vẫn luôn tìm kiếm tình yêu, mà tìm không đúng chỗ.
Có phải em cũng vậy? đúng không em?

Anh không muốn chờ đến khi em nói "thì cũng được"
Anh lo rằng em em không được thật lòng.
Anh đáng lẽ không nên có những lúc quá nới lỏng bản thân.
em có vậy không? không em?

Anh nhớ anh có nói anh cần em mà
Em có nhớ không?
Giờ đây mọi điều anh nói ra
chỉ để bóng gió rằng "anh có quan tâm".

Có lẽ anh đang bên cạnh ai đó
người nào đó em không biết.
Điều đó ổn thôi, ổn mà.
Em chỉ mong cô ấy cho anh những thứ
anh xứng đáng.
Bởi anh xứng đáng, đúng không anh.


Anh đâu thích đợi đến khi em nói "ồ, được"
Bởi anh nghi em không là chính mình.
Giờ chắc em đang bên ai đó mà
em không biết
Nhưng tốt thôi, tốt thôi.

Hãy ngừng đi thôi, bởi ta biết lý do mà
Anh chỉ yêu bản thân mình, con người băng giá
có rất nhiều giày trong tủ đồ của em, xếp cả dặm
Dù anh tán gái dở, nhưng đây anh sẽ cố gắng
Quá yếu đuối so với những gì anh nên thể hiện
Gái gú bu anh như Kenedy
Anh bắt đầu dồn hết năng lượng của mình
Ạnh thích thế, phá hết quy luật như một kẻ địch
Cùng một lúc, anh không thể dối lừa
Quá nhiều gái gú anh không kham nổi trong nhịp nhạc anh quẩy
Mà em có vẻ ham mê nhảy nhót
Để coi em sẽ làm sao với những giai điệu đó
Sau mọi chuyện tệ hại ta từng nếm trải
Anh sẽ chơi mấy bản rock, em không định mời em
Anh biết anh nói nhảm linh tinh, vì thế không công bằng
Căm ghét chỉ là cách nói bóng gió khi anh thực sự quan tâm

Anh nhớ anh có nói anh cần em mà
Em có nhớ không?
Giờ đây mọi điều anh nói ra
chỉ để bóng gió rằng "anh có quan tâm".

Anh nhớ anh có nói anh cần em mà
Em có nhớ không?
Giờ đây mọi điều anh nói ra
chỉ để bóng gió rằng "anh có quan tâm".
rằng anh có quan tâm.
Bài trước Bài tiếp theo