Lời dịch bài hát Thunder - Imagine Dragons


Xem MV:



Bài Hát: Thunder
Ca sĩ: Imagine Dragon
Lời Bài Hát Lời Dịch
Just a young gun with a quick fuse
I was uptight, wanna let loose
I was dreaming of bigger things
And wanna leave my own life behind
Not a yes sir, not a follower
Fit the box, fit the mold
Have a seat in the foyer, take a number
I was lightning before the thunder

Thunder, thunder
Thunder, thun-, thunder
Thun-thun-thunder, thunder, thunder
Thunder, thun-, thunder
Thun-thun-thunder, thunder

Thunder, feel the thunder
Lightning and the thunder
Thunder, feel the thunder
Lightning and the thunder
Thunder, thunder
Thunder

Kids were laughing in my classes
While I was scheming for the masses
Who do you think you are?
Dreaming 'bout being a big star
You say you're basic, you say you're easy
You're always riding in the back seat
Now I'm smiling from the stage while
You were clapping in the nose bleeds

Thunder
Thunder, thun-, thunder
Thun-thun-thunder, thunder, thunder
Thunder, thun-, thunder
Thun-thun-thunder, thunder

Thunder, feel the thunder
Lightning and the thunder
Thunder, feel the thunder
Lightning and the thunder
Thunder

Thunder, feel the thunder
Lightning and the thunder, thunder

Thunder, feel the thunder
Lightning and the thunder, thunder
Thunder, feel the thunder
Lightning and the thunder, thunder
Thunder, feel the thunder
(Never give up, never give up, never give up)
Lightning and the thunder, thunder
Thunder, feel the thunder
(Never give up, never give up, never give up)
Lightning and the thunder, thunder

Thunder, thunder, thun-, thunder
Thun-thun-thunder, thunder
Thunder, thunder, thun-, thunder
Thun-thun-thunder, thunder
Thunder, thunder, thun-, thunder
Thun-thun-thunder, thunder
Thunder, thunder, thun-, thunder
Thun-thun-thunder, thunder
Một khẩu súng mới với cò thật nhạy
Tao đã quá bận rộn, giờ chỉ muốn buông bỏ
Tao đã mơ ước những điều lớn lao hơn
Và tao muốn bỏ lại cuộc sống này phía sau
Không phải "vâng thưa sếp", không phải kẻ đầy tớ
Đứng trong bốt, giữ khuôn mẫu
Đứng ở tiền sảnh và đánh số
Tao là tia chớp trước cơn sấm sét đấy

Sấm sét, sấm sét
Sấm sét, sấm sét
Sấm sét, sấm sét, sấm sét
Sấm sét, sấm sét
Sấm-sấm sét, sấm sét

Là tiếng sét, cảm nhận tiếng sấm đi
Ánh chớp và sấm sét
Tiếng sấm, cảm nhận sấm sét đi
Chớp lóa và sấm sét
Tiếng sấm, tiếng sét
sấm sét

Đám trẻ quậy banh lớp học của tao
Khi tôi đang cố dạy khôn cho chúng
"Trò nghĩ mình là ai?"
Mơ tưởng trở thành một ngôi sao lớn à?
Cậu nói nó đơn giản và dễ dàng à?
Cậu đi đâu cũng được đón đưa
Bây giờ tôi đứng mỉm cười trên sân khấu khi
Mày bị vả phọt máu mũi

Sấm sét, sấm sét
Sấm sét, sấm sét
Sấm sét, sấm sét, sấm sét
Sấm sét, sấm sét
Sấm-sấm sét, sấm sét

Là tiếng sét, cảm nhận tiếng sấm đi
Ánh chớp và sấm sét
Tiếng sấm, cảm nhận sấm sét đi
Chớp lóa và sấm sét
sấm sét

Tiếng sấm, cảm nhận tiếng sét
Ánh chớp và sấm sét, sấm sét

Tiếng sấm, cảm nhận tiếng sét
Ánh chớp và sấm sét, sấm sét
Tiếng sấm, cảm nhận tiếng sét
Ánh chớp và sấm sét, sấm sét
Tiếng sét, Hãy nghe tiếng sét đi
(Không bao giờ bỏ cuộc, không bao giờ bỏ cuộc, không bao giờ bỏ cuộc)
chớp lóa và sấm sét, sấm sét
Tiếng sấm, Hãy nghe tiếng sấm đi
(Không bao giờ bỏ cuộc, không bao giờ bỏ cuộc, không bao giờ bỏ cuộc)
Ánh chớp và sấm sét, sấm sét

Sấm sét, sấm sét, sấm sét
Sấm sét, sấm sét, sấm sét
Sấm sét, sấm sét, sấm sét, sấm sét
Sấm sét, sấm sét
Sấm-sấm sét, sấm sét, sấm sét
Sấm sét, sấm sét, sấm sét
Sấm sét, sấm sét, sấm sét
Sấm sét, sấm sét, sấm sét, sấm sét
Bài trước Bài tiếp theo