Những Câu nói Bất Hủ Của Nhà Bác Học Vĩ Đại Albert Einstein


Các bạn có thể xem video dưới đây:



Albert Einstein sinh ngày 14 tháng 3 năm 1879 tại thị trấn nhỏ Ulm bên dòng sông Danube thuộc bang Baden-Wurttemberg của Đức. Ông bỏ quốc tịch Đức năm 1896 và nhập quốc tịch Thụy Sỹ năm 1901. Sau khi tốt nghiệp trường Eidgenossische Tecnische Hochschule (một trường đại học kỹ thuật)
năm 1900 ở Yurick, Thụy Sỹ, ông dạy Toán tại một trường đại học kỹ thuật khác ở Winterthur. Rồi từ 1902 đến 1905, ông bắt đầu làm việc cho phòng cấp bằng sáng chế kỹ thuật tại Bern, với chức vụ kỹ thuật viên giám định hạng III. Đây chính là thời gian Einstein có những phát kiến quan trọng trong vật lí lý thuyết, và cũng là nền tảng cho sự nghiệp của ông sau này, hoàn toàn làm ngoài giờ và không có nhiều liên hệ trực tiếp với đồng nghiệp và tài liệu khoa học.
Sau những thành công của ông, trước những lời ca tụng, trước vinh quang rực rỡ. Ông vẫn giữ cho mình một thái độ xa lạ, thẹn thùng. Trước những hào quang, thanh danh và tiếng tăm luôn quấy nhiễu ông suốt cuộc đời nhưng ông đều coi thường lãnh đạm. Điều khao khát duy nhất của ông là có được sự trầm lặng để suy nghĩ và làm việc.

Sau đây là những câu nói kinh điển của Albert Einstein:

1. "Learn from yesterday, live for to day, hope for tomorrow.
The important thing is not to stop questioning."

Học từ ngày hôm qua, sống cho hôm nay và hi vọng cho ngày mai.
Điều cốt yếu là đừng bao giờ ngừng đặt câu hỏi.

2. "I am thankful for all of those who 
said no to me, it's because of them I am doing it myself."

Tôi rất biết ơn những ai đã nói không với tôi, nhờ chúng
mà tôi tìm được cách tự giải quyết công việc đó.

3. "A question that sometimes drives ve hazy: Am I or the others crazy?"

Có một câu hỏi làm tôi thấy mơ hồ: là tôi điên hay những người khác điên?

4. "Logic will get you from A to B, 
Imagination will take you everywhere."

Logic sẽ đưa bạn từ điểm A tới B, nhưng trí tưởng tượng sẽ đưa bạn tới mọi nơi.

5. " If you can't explain it simply, you don't understand it well enough."

Nếu bạn chưa thể giải thích đơn giản là bạn chưa hiểu vấn đề đủ rõ.

6. The faster you go, the shorter you are.

Bạn càng đi nhanh bạn càng đi được ít.

7. Peace cannot be kept by force,
it can only be achieved by understanding.

Không thể giữ gìn hòa bình bằng bạo lực,
nó chỉ có thể đạt được bằng sự thông hiểu lẫn nhau.

8. The distinction between the past, present, and future
is only a stubbornly persistent illusion.

Sự khác biệt giữa quá khứ, hiện tại và tương lai
chỉ là một sự ảo tưởng dai dẳng ngoan cố.

9. Strive not to be a success, but
rather to be of value

Cố gắng không phải để trở thành một người thành công
mà là để trở thành một người có ích.

10. Any man who reads too much and uses his own brain too
little falls into lazy habits of thinking.

Những người mà đọc quá nhiều mà dùng tới bộ óc quá ít
sẽ dẫn tới thói quen suy nghĩ lười biếng.

11. Any fool can make things bigger, more complex, and more violent.
it takes a touch of genius - and a lot of courage to move in the opposite direction.

Kẻ ngu xuẩn nào cũng có thể khiến mọi thứ trở nên to hơn, phức tạp hơn
và bạo lực hơn. Cần đến bàn tay của một thiên tài và thật nhiều dũng khí để biến chuyển ngược lại.

12. The difference between a stupidity and a genius is that genius has its limits

Sự khác biệt giữa một kẻ ngu dốt và thiên tài là ở chỗ
thiên tài luôn có giới hạn.

13. It's not that I'm too smart, it just that I stay with problems longer.

Không phải tôi quá thông minh, chỉ là tôi chịu bỏ nhiều thời gian
hơn để giải quyêt rắc rối.

14. Science without religion is lame,
religion without science is blind.

khoa học mà không có tôn giáo khì khập khiếng,
tôn giáo mà không có khoa học thì mù quáng.

15. Life is like riding a bicycle, to keep balance you
must  keep moving.

Cuộc sống cũng như đi xe đạp, để giữ thăng bằng
bạn phải tiếp tục di chuyển.

16. The world will not be destroyed by those who do evil,
but those who watch them without doing anything.

Thế giới sẽ không bị hủy diệt bởi những kẻ làm điều ác,
mà bởi những kẻ đứng nhìn mà không làm gì cả.

17. The person who never made mistake never tried anything new.

Kẻ nào chưa từng mắc một sai lầm nào cũng là kẻ chưa
từng chịu làm bất cứ điều gì cả.

18. Never do anything against conscience even if
the state demands it.

Đừng bào giờ làm điều gì trái với lương tâm của bạn
cho dù chính quyền yêu cầu điều đó.

19. Force always attracts men of low morality

Quyền lực luôn hấp dẫn những kẻ ít đạo đức.

20. Politics is for the present, but an eguation is for eternity

Chính trị chỉ dành cho hiện tại, nhưng một phương trình là
mãi mãi

21. Imagination is more important than knowledge

Trí tưởng tượng quan trọng hơn kiến thức

22. If the facts don't fit the theory,
Change the facts

Nếu thực tại không đúng với học thuyết
hãy thay đổi thực tại.

23. I know not with that weapons World War III will be fought,
But World War IV will be fought with sticks and stones.

Tôi không biết chiến tranh thế giới thứ III sẽ sử dụng những vũ khí như thế nào,
Nhưng chiến tranh thế giới thứ IV chắc chắn sẽ sử dụng gậy gộc và đá.

24. I have no special talent, I am only passionately curious.

tôi không có tài năng đặc biệt nào, tôi chỉ có sự tò mò đầy nhiệt huyết.

Các bạn có thể sưu tầm được nhiều câu nói hay hơn của nhà bác học vĩ đại này,
vui lòng gửi về cho chúng tôi qua fanpage hoặc qua email
Lengcongmc@gmail.com.
Cảm ơn các bạn đã xem.

Bài trước Bài tiếp theo