Xem MV:
| Bài Hát: Entertainer | |
|---|---|
| Ca sĩ: ZAYN | |
| Lời Bài Hát | Lời Dịch |
| [Verse 1] You thought you had me, didn't you? When you lied to my face, I could see the truth Every step with the way I knew How you fooled me, boo [Pre-Chorus] Guess you didn’t know that you were my favorite entertainer I watch you, and laugh with, and fuck with you Don't you take me for a fool In this game, I own the rules You were my favorite entertainer I watch you, I laugh with, with fake it too Don't you take me for a fool I’ma show you a thing or two [Chorus] Never seen you comin', I'll turn you down When you need me the most, I will turn you When you need me the most, I will turn you down Never seen me comin', I'll turn you down When you need me the most, I will turn you When you need me the most, I will turn you down [Verse 2] Thought that you were smarter, I'm ashamed for you I knew it right away when you stopped lovin' me It happened when your touch wasn't enough for me [Pre-Chorus] Thought that you should know that you were my favorite entertainer I watch you, and laugh with, and fuck with you Don’t you play me for a fool In this game, I own the rules You were my favorite entertainer I watch you, I laugh with, with fake it too Don’t you take me for a fool I'ma show you a thing or two [Chorus] Never seen you comin’, I'll turn you down When you need me the most, I will turn you When you need me the most, I will turn you down Never seen me comin', I'll turn you down When you need me the most, I will turn you When you need me the most, I will turn you down [Bridge] Know it’s harder to take, and let's face it No one's playing your games, let's face it I'm bein' straight up I know fake love when I see it anyway I'ma turn you down when you need me anyway, anyway, anyway [Chorus] Never seen you comin', I'll turn you down When you need me the most, I will turn you When you need me the most, I will turn you down Never seen me comin', I'll turn you down When you need me the most, I will turn you When you need me the most, I will turn you down [Outro] I know you need me the most The most, the most |
Em nghĩ em gạt được tôi, phải không em? Ngay khi em buông lời dối trá tôi đã nhìn thấu được sự thật Anh đã thấy được mọi đường đi nước bước của em Làm sao em gạt được anh, hả? Anh đoán rằng em không hề biết điều đó. Em là người mua vui yêu thích của anh Anh lặng lẽ dõi theo, cười khẩy và chơi đùa với em Em nghĩ rằng anh khù khờ lắm sao? Anh là người vẽ luật trong trò chơi này Em là người mua vui yêu thích của anh Anh lặng lẽ dõi theo, cười khẩy và cũng giả bộ theo Em nghĩ anh ngu ngơ vậy sao? Anh sẽ cho em thấy một hai điều này Em sẽ chẳng bao giờ thấy anh đến, anh sẽ khiến em hụt hẫng Ngay giây phút em cần anh nhất, anh sẽ khiến em thất vọng Khi em cần anh nhất, anh sẽ khiến em hụt hẫng Sẽ chẳng bao giờ thấy anh đến, rồi anh sẽ khiến em đau khổ Khi em cần anh nhất, anh sẽ chẳng đến Khi em cần anh nhất, anh sẽ bỏ mặc em đớn đau Tưởng em phải khôn ngoan hơn chứ, đáng xấu hổ thay Anh đã biết ngay từ giây phút em không còn yêu anh nữa Có điều gì đó thiếu xót nơi em trong cái chạm vào anh Anh nghĩ có lẽ em nên biết điều đó Em chỉ là một kẻ mua vui mà anh yêu thích Anh đã quan sát, cười trừ và vờn đùa với em Em dám coi anh như một tên ngốc sao? Trong trò chơi này anh là người giữ luật Nói em nghe em cũng không hơn một trò mua vui Anh dõi theo, khẽ cười và giả bộ không biết chi Em dám coi tôi như một kẻ khù khờ sao? Anh sẽ cho em thấy mấy điều này Em sẽ chẳng bao giờ biết được, rồi tôi sẽ khiến em khổ sở Khi em cần tôi nhất tôi sẽ chối từ em Đến lúc em cần tôi nhất tôi sẽ khiến em hụt hẫng Em chẳng biết được đâu, rồi tôi sẽ khiến em đau khổ Khi em cần tôi nhất, tôi sẽ làm em thất vọng Khi em vô vọng nhất, tôi sẽ chẳng đến bên em Anh biết nói sự thật khó chấp nhận Nhưng hãy đối mặt với điều đó Cả hai ta nên dừng hết mọi trò vờn đùa Bởi thật cơ bản là anh Là anh đã rất thẳng thắn Anh biết ngay một tình yêu giả dối dù có thế nào đi nữa Rồi anh sẽ chối từ em, khi em cần tôi nhất Dù sao đi nữa Dù thế nào đi chăng nữa (Anh biết em cần anh nhất) Em sẽ chẳng bao giờ biết được, rồi tôi sẽ khiến em khổ sở Khi em cần tôi nhất tôi sẽ chối từ em Đến lúc em cần tôi nhất tôi sẽ khiến em hụt hẫng Em chẳng biết được đâu, rồi tôi sẽ khiến em đau khổ Khi em cần tôi nhất, tôi sẽ làm em thất vọng Khi em vô vọng nhất, tôi sẽ chẳng đến bên em Anh biết rằng em rất cần anh, Rất cần anh, vẫn cần anh. |
