Lời Dịch Bài Hát Seasons - Rival x Cadmium ft. Harley Bird


Xem MV:




Bài Hát: Seasons
Ca sĩ: Rival x Cadmium ft. Harley Bird
Lời Bài Hát Lời Dịch
The seasons come and go like thoughts of you
Like a wave returns to the sea into the blue
They change but in a cycle
That i can’t lose
Each painful but delightful to live through

You came into my life
Just like another season
Not for long, just a time
Just like another season

Maybe this time next year
You’ll reappear for no reason
But i’ll cherish everyday
Till you come my way this season

The seasons turn and change just like your mind
Like the sun gives into the moon
Into the night
Time continues marching
It slowly crawls
With each new one starting
I recall

You came into my life
Just like another season
Not for long, just a time
Just like another season

Maybe this time next year
You’ll reappear for no reason
But i’ll cherish everyday
Till you come my way this season

Each time of year carries memories
Like an ever fading whisper in the breeze
Oh we will keep on changing all over again
Yeah we will keep on changing
Just like another season

Don’t want another day
Without you by my side
Ohhh this season

You came into my life
Just like another season
Not for long, just a time
Just like another season
Các mùa cứ đến rồi lại đi như ý nghĩ về em
Như con sóng trở về đại dương xanh thẳm
Rồi điều đó lẫn quẩn như 1 vòng tuần hoàn
Mà anh cứ giữ lấy không buông
Đau đớn nhưng cũng đê mê làm sao

Em đến bên cuộc đời anh
Em trở thành một mùa khác
Một mùa ngắn ngủi
Như những mùa khác thôi

Có lẽ cũng thời điểm này năm nay
Em sẽ lại xuất hiện thôi
Nhưng anh sẽ trân trọng từng ngày
Cho tới lúc em đến

Các mùa cứ thay đổi liên lục như suy nghĩ của em vậy
Như mặt trời đưa mặt trăng
Chìm vào màn đêm
Thời gian thì cứ trôi
Từ từ tiến đến một mùa khác
Với sự bắt đầu mới
Anh còn nhớ rất chi tiết

Em đến bên cuộc đời anh
Em trở thành một mùa khác
Một mùa ngắn ngủi
Như những mùa khác thôi

Có lẽ cũng thời điểm này năm nay
Em sẽ lại xuất hiện thôi
Nhưng anh sẽ trân trọng từng ngày
Cho tới lúc em đến

Mỗi năm trôi qua lại chứa đựng biết bao kỉ niệm
Như những tiếng xì xào trong cơn gió
Rồi ta cũng thay đổi theo thời gian
Đúng vậy, ai rồi cũng thay đổi thôi
Như mùa nào rồi cũng phải nhường chỗ cho mùa khác đến

Anh không muốn sống một ngày
Không có em bên cạnh
Em hãy trở về bên anh

Em đến bên cuộc đời anh
Em trở thành một mùa khác
Một mùa ngắn ngủi
Như những mùa khác thôi
Bài trước Bài tiếp theo