Bài Hát: On The Loose | |
---|---|
Ca sĩ: Niall Horan | |
Lời Bài Hát | Lời Dịch |
I know what she's like She's out of her mind And wraps herself around the truth She'll jump on that flight And meet you that night And make you tear up the room She loves when everybody's watching She knows the way her body moves She loves the way they all crawl back when she says That she loves nobody else but you She's on the loose (she's coming, she's coming) She's on the loose (she's coming, she's coming for you) She's on the loose (she's coming, she's coming) She's on the loose (she's coming, she's coming for you) She'll dance in the dark A real work of art Her eyes could burn down the room So get out while you can You don't understand She doesn't know how to lose She loves when everybody's watching She knows the way her body moves She loves the way they all crawl back when she says That she loves nobody else but you She's on the loose (she's coming, she's coming) She's on the loose (she's coming, she's coming for you) She's on the loose (she's coming, she's coming) She's on the loose (she's coming, she's coming for you) She'll run with your mind and pull you in tight Then trade you in for something new I know what it's like, I fell for it twice And now I'm just warning you She loves when everybody's watching She knows the way her body moves She loves the way they all crawl back when she says That she loves nobody else but you She loves when everybody's watching She knows the way her body moves She loves the way they all crawl back when she says That she loves nobody else but you She's on the loose (she's coming, she's coming) She's on the loose (she's coming, she's coming for you) She's on the loose (she's coming, she's coming) She's on the loose (she's coming, she's coming for you) She's on the loose She's on the loose |
Tôi biết nàng ra sao Nàng như đánh mất lý trí rồi Nàng cuộn mình quanh sự thật Nàng nhảy lên chuyến bay đó Và đến gặp bạn ngay trong đêm Khiến bạn phải quẩy tung căn phòng Nàng thích thú khi mọi người dõi theo Nàng biết phải làm gì với cơ thể mình Nàng thích thú khi thấy ai cũng lết đến khi nàng nói "Em chẳng yêu ai ngoài anh" Nàng như xổng chuồng (Và đang đến tìm bạn) Nàng đang được bung lụa (Và nàng đang đến, đến tìm bạn) Nàng như được thả cửa (Và nàng đang đến tìm bạn) Nàng đang xổng chuồng (Và đang đến tìm bạn) Nàng lởn vởn trong bóng đêm Như một nghệ thuật thực sự Đôi mắt nàng có thể thiêu rụi căn phòng Nên vứt dép mà chạy đi khi còn có thể Mài không hiểu được đâu Nàng không biết buông tha là gì hết đâu Nàng thích thú khi mọi người dõi theo Nàng biết phải làm gì với cơ thể mình Nàng thích thú khi thấy ai cũng lết đến khi nàng nói "Em chẳng yêu ai ngoài anh" Nàng như xổng chuồng (Và đang đến tìm bạn) Nàng đang được bung lụa (Và nàng đang đến, đến tìm bạn) Nàng như được thả cửa (Và nàng đang đến tìm bạn) Nàng đang xổng chuồng (Và đang đến tìm bạn) Nàng sẽ bỏ chạy mang theo lý trí và thể xác của bạn Rôi nàng đem đổi ấy những thứ khác Tôi biết cảm giác đó như nào khi đã phải trải qua hai lần rồi Và giờ tôi chỉ đang cố cảnh báo bạn thôi Nàng thích thú khi mọi người dõi theo Nàng biết phải làm gì với cơ thể mình Nàng thích thú khi thấy ai cũng lết đến khi nàng nói "Em chẳng yêu ai ngoài anh" She loves when everybody's watching She knows the way her body moves She loves the way they all crawl back when she says That she loves nobody else but you Nàng như xổng chuồng (Và đang đến tìm bạn) Nàng đang được bung lụa (Và nàng đang đến, đến tìm bạn) Nàng như được thả cửa (Và nàng đang đến tìm bạn) Nàng đang xổng chuồng (Và đang đến tìm bạn) Nàng đang được thả cửa Nàng đang xổng chuồng đấy! |