Music player:
| Bài Hát: All We Know | |
|---|---|
| Ca sĩ: The Chainsmokers .ft Phoebe Ryan | |
| Lời Bài Hát | Lời Dịch |
Fighting flames of fire Hang onto burning wires We don't care anymore Are we fading lovers? We keep wasting colors Maybe we should let this go We're falling apart, still we hold together We've passed the end, so we chase forever 'Cause this is all we know This feeling's all we know I'll ride my bike up to the road Down the streets right through the city I'll go everywhere you go From Chicago to the coast You tell me, "Hit this and let's go Blow the smoke right through the window" 'Cause this is all we know 'Cause this is all we know 'Cause this is all we know Never face each other One bed different covers We don't care anymore Two hearts still beating On with different rhythms Maybe we should let this go We're falling apart, still we hold together We've passed the end, so we chase forever 'Cause this is all we know This feeling's all we know I'll ride my bike up to the road Down the streets right through the city I'll go everywhere you go From Chicago to the coast You tell me, "Hit this and let's go Blow the smoke right through the window" 'Cause this is all we know 'Cause this is all we know 'Cause this is all we know |
Chúng ta cãi vã nảy lửa Cố bám víu vào tình yêu đang lụi tàn Đôi ta chẳng để tâm nữa kìa Phải chăng tình ta đang nhạt dần? chúng ta cứ hoài tuổi xuân. Có lẽ đôi ta nên buông xuôi thôi, Dù bao lần rạn nứt, ta vẫn nắm tay nhau vượt qua Chúng ta đã đánh bại giới hạn, sẽ mãi mãi theo đuổi. Bởi đây là tất cả những điều ta từng biết. Cảm xúc này là thứ duy nhất mà ta còn cảm nhận được. Anh sẽ đạp xe ra ngoài con đường thênh thang. Băng qua những con đường thẳng đến thành phố. Anh sẽ đi bất cứ nơi nào em đi. Từ Chicago tới những bờ biển hoang lạ. Em bảo anh "Hít một hơi rồi đi tiếp Thổi làn khói bay qua ô cửa sổ" Bởi đơn giản ta chỉ cảm nhận được thế thôi. Điều duy nhất anh và em hiểu rõ Bởi đây là điều chúng ta biết. Không chạm mặt nhau một lần Nằm cùng giường mà không còn chung chăn Ta chẳng còn để tâm nữa. Hai con tim đó vẫn đập mà mỗi đứa một nhịp riêng. Có lẽ ta nên dừng lại thôi. Dù bao lần rạn nứt, ta vẫn nắm tay nhau vượt qua Chúng ta đã đánh bại giới hạn, sẽ vĩnh viễn theo đuổi. Bởi đây là tất cả những điều ta từng biết. Cảm xúc này là thứ duy nhất mà ta còn cảm nhận được. Anh sẽ đạp xe ra ngoài con đường thênh thang. Băng qua những con đường rộng lớn, tiến đến thành phố. Anh sẽ đi bất cứ nơi nào em đi. Từ Chicago tới những bờ biển hoang lạ. Em bảo anh "Hít một hơi rồi đi tiếp Thổi làn khói bay qua ô cửa sổ" Bởi đơn giản ta chỉ cảm nhận được thế thôi. Điều duy nhất anh và em hiểu rõ Bởi đây chính là điều chúng ta biết. |
Lời dịch bởi: Ricky Leng.
