Lời dịch bài hát In The Name Of Love - Martin Garrix

In The Name Of Love

Martin Garrix

Lyrics:

If i told you this way only gonna hurt

if i warned you that fire's gonna brun

would you walk in?

would you let me do it first ?

Do it all in the name of love

Would you let me lead you even when you're blind

In the darkness

In the middle of the night

in the silence,when there's no one by your side 

would you call in the name of love

in the name of love

Name Of Loveeee

in the name of love

Name Of Loveeee

[Instrumental Breakdown]

in the name of love

in the name , name

In the name of

in the name , name

in the name of

in the name , name

In the name of

Love

If i told you we could bathe in all the lights

Would you rise up , come and meet me in the sky?

Would you trust me when you're jumping from the heights?

Would you fall in the name of love

When there's madness , 

when there's poison in your head

When the sadness leaves you broken in your bed

I will hold you in the depths of you despair

And it's all in the name of love

in the name of love

Name Of Loveeee

in the name of love

Name Of Loveeee

[Instrumental Breakdown]

in the name of love

in the name , name

In the name of

in the name , name

in the name of

in the name , name

In the name of

Love

I wanna testify

scream in the holy light

you bring me back to life

and it's all in the name of love

I wanna testify

Scream in the holy light

You bring me back to life

And it's all in the name of love 

in the name of love

Name Of Loveeee

in the name of love

Name Of Loveeee

[Instrumental Breakdown]

in the name of love

in the name , name

In the name of

in the name , name

in the name of

in the name , name

In the name of

Love.

Vietsub:

---------------------------

Nếu em nói với anh, như thế này chỉ đau khổ thêm thôi.

Nếu em báo trước với anh rằng ngọn lửa đó sẽ bùng cháy.

Liệu anh có còn bước đến,

Liệu anh có để em nhân danh tình yêu mà làm tất cả.

Liệu anh có để cho em dẫn lối anh khi anh mù lòa

Trong bóng tối.

Vào giữa đêm

trong im lặng, khi không còn ai bên cạnh anh.

Liệu anh có gọi tên của tình yêu của em.

Nhân danh tình yêu

tên của tình yêu này

Nhân danh tình yêu

Tên của tình yêu này.

Nhân danh tên của tình yêu này.

Của tình yêu này

Của tình yêu này

Của tình yêu này

Của tình yêu này

Nếu em nói với anh, chúng tôi có thể đắm chìm trong ánh sáng

Liệu anh có vùng lên, đến và gặp em giữa bầu trời?

Anh có tin em khi anh nhảy từ độ cao ấy?

Liệu anh có ngã xuống vì tình yêu,

Khi mà chỉ còn lại những điều điên rồ,

Khi mà chất độc bao phủ tâm trí anh.

Khi nỗi buồn rời bỏ và anh nằm gục vụn vỡ trên giường.

Em sẽ vẫn ôm chặt anh ngay cả khi anh đang ở nơi bờ vực

tuyệt vọng

Và tất cả những điều ấy em hành động vì tình yêu

Nhân danh tình yêu

tên của tình yêu này

Nhân danh tình yêu

Tên của tình yêu này.

Nhân danh tên của tình yêu này.

Của tình yêu này

Của tình yêu này

Của tình yêu này

Của tình yêu này

Em muốn làm chứng điều đó,

Thốt lên trong vùng sáng diệu kỳ

Ạnh đưa em trở lại với cuộc sống

và đó là tất cả vì tình yêu

Em muốn làm chứng điều đó,

Thốt lên trong vùng sáng diệu kỳ

Ạnh đưa em trở lại với cuộc sống

và đó là tất cả vì tình yêu

Nhân danh tình yêu

tên của tình yêu này

Nhân danh tình yêu

Tên của tình yêu này.

Nhân danh tên của tình yêu này.

Của tình yêu này

Của tình yêu này

Của tình yêu này

Của tình yêu này.

--------------------------------

Bản dịch raw, chưa chỉnh sửa lại. anh em thông cảm.